Magistrate: It can all end. Right now! Bliss. Peace. Just say it. Cry out. “Mercy!”
Crowd: Mer-cy! Mer-cy! Mer-cy!
Magistrate: The prisoner wishes to say a word!
[beat]
Hamish and Stephen: Mercy, William. . .Say Mercy. . .
[beat]
William Wallace: FREEEEEDOMMMMMM!

رییس دادگاه: می تونه همه چیزو تموم کنه...همین الان!‏ سعادت .آرامش.فقط بگو..فریاد بزن"بخشش!"‏

جمعیت:بخشش!بخشش!بخشش!

رییس دادگاه: زندانی می خواد حرف بزنه!‏

هامیش و استفان: ویلیام بگو ...بگو بخشش!

ویلیام والاس: آزادی !!